영어 받아쓰기(dictation) 효과적으로 하는 방법

영어 받아쓰기(dictation) 효과적으로 하는 방법

 

 

1. 동사를 먼저 받아적어라

 

받아쓰기를 들리는 순서대로 무작정 받아쓰는데만 급급하다보면 내가 지금 듣고있는 내용이 도대체 어떤 뜻인지도 모르고 단어 음운에만 집중하게 되는 부작용이 생겨납니다.
그래서 처음 영어 받아쓰기를 할 때는 일단 들리는 뜻을 캐치하면서 동사 위주로 받아쓰기를 진행하는 것이 좋습니다.
처음 들을 때, 해당 스크립트에서 불러주는 동사만 다 캐치하더라도 상당히 많은 내용을 이해하며 갈 수가 있습니다.

　
2. 동사에 살을 덧대자. 주어와 목적어를 받아적어라

 

동사를 받아적으면서 내용을 이해하는 영어 받아쓰기에 어느정도 익숙해지셨다면, 그 다음은 주어와 목적어를 동사와 함께 살을 덧데어서 받아적습니다.
특히 수식어가 많은 문장일수록 주어와 목적어 받아쓰기에 어려움을 느끼실텐데, 그럴 때는 그 수식어에서도 필요한 부분만을 캐치하여 받아쓰는 요령이 필요합니다.

예로 토익에 자주 출제될법한 이런 문장을 딱 들으셨다면
We regret that we are unable to send you the merchandise you requested because your Visa card has expired. (우리는 유감스럽구나 / 너에게 상품을 보내줄 수 없어서/ 니가 요구했던 것 말이다 / 그건 니 비자카드가 만료되었기 대문이다)

 

전부다 받아쓰자면 시간도 없거니와 문제를 풀어야하는 입장에서 너무 많은 시간이 소요됩니다.
이 때 바로 동사와 주요한 부분만을 딱딱 캐치하는 것이 필요합니다.

We regret that <we> are <unable> to <send you> the <merchandise> you requested <because> your <Visa card has expired.>

　
3. 나만의 줄임말을 개발하라.

 

because => bcz
you => u
has, have => H     등등인데, 받아쓰기를 자주 하시다보면 영어 스크립트에 자주 출현하는 단어들을 캐치하실 수 있습니다.

만약 토익 영어 받아쓰기를 한다고 가정해봅시다.
그럼 customer라던가 visa card라던가 이런 단어들이 주로 출현할 수 있습니다.
그때마다 쓰기보다는 customer는 ⓒ 로, price는 ⓟ로, visa card는 ⓥ로. 이런식으로 토익에 주로 나오는 표현을 나만의 공식으로 바꿔두는 것입니다.

 

일반적으로 사용되는 영어약어 규칙

 

1. 단어의 첫모음을 제외한 나머지 모음을 생략한다

about → ABT 대략
await → AWT 기다리다
evidence → EVDNC 증거
obtain → OBTN 획득하다
unreceuved → UNRCVD 받지 못하다
dated → DTD 일자의
develop → DVLP 발전
from → FRM ~로부터
piece → PC 개(수량표시)
receive → RCV 받다
please → PLS 미안하지만
price → PRC 가격
sample → SMPL 견품
ship → SHP 배,선적하다

 

2. 같은 자음이 2개 이상 연속되면 1개만 취한다

accept → ACPT 수락하다
allowance → ALWNC 허가, 할인
immediate → IMDT 즉각
necessary → NCSRY 필요한
(cf.) following → FLWG 하기의
commercial → CML 상업의
arrange → ARRG 준비하다
business → BIZ 사업
order → ODR 주문
building → BLDG 건물

 

3. 접미어는 다음과 같이 줄여서 사용한다

adle, idle, dle → BL 할 수 있는
al, ial → L ~의, 동작을 나타내는 명사
ance, ence → NC 성질, 상태를 나타내는 명사
ant, ent → NT 동사에서 형용사
ed → D 동사의 과거, 과거 분사
er, or, ure → R 명사, 사람
ing → G 동사의 분사, 동명사
ise, ize → Z ~로 하다
est, ist → ST ~하는 사람
ful → FL ~의 성질을 지닌
less → LS ~이 없는
ment → T/MT 결과, 동작, 상태, 수단의 명사
ness → NS 성질, 상태의 명사
tion → N/TN 상태, 동작의 명사
sion → N/SN 동작, 상태의 명사
tive → V/TV ~의 성질이 있는

 

4. 일반적인 약어는 그대로 사용한다

March → MAR 3월
telephone → TEL 전화
negotiation → NEGO 유통, 매도, 매입
cubic meter → CBM 입방미터
bill of ladung → B/L 선화증권
letter of credit → L/C 신용장
document against acceptance → DA 어음 인수 서류 인도 조건
expected(estimated) time of departure → EDT 출항 예정 일자

 

5. 단어의 뒷부분을 생략하는 경우

advertise → AD 광고
after → AFT ~후에
answer → ANS 회답
balance → BAL 잔액
contract → CONT 계약
each → EA 각각, 매
export → EXP 수출
general → GEN 일반적인
import → IMP 수입
reference → REF 참조, 조회
acknowledge → ACK 승인하다
advise → ADV 통지하다
attention → ATT 주의
commission → COMM 수수료
consolidate → CONSOL 통합하다
cooperate → COOP 협력하다
correspondence → CORRES 통신
despatch → DESP 발송하다
informatuon → INFO 정보
specification → SPEC 명세

 

6. 단어의 첫글자와 마지막 글자만 남기는 경우

check → CK 수표
feet → FT 피트
from → FM ~으로부터
thank → TK 감사하다
weight → WT 무게
yard → YD 야드

 

7. 단어의 첫 자음과 끝 자음 사이에 특징 있는 자음을 포함하는 경우

manager → MGR 부장
manufacturing → MFG 제조
message → MSG 통신
possible → PSBL 가능한

8. 단어의 앞 부분을 생략하는 경우
and → ND 그리고
you → U 귀사
your → UR 귀사의
will → LL ~하겠다

 

9. 단어의 발음에 따라 표기하는 경우

are → R 이다
could → CUD 할 수 있다
enough → ENAF 충분한
freight → FREIT 운임
light → LITE 밝은
other → OZR 다른
though → THO 일지라도
should → SHUD 해야 한다

10. 접두어 또는 접미어를 활용하는 경우

not received → UNRCVD 받지 못했다
not legal → ILLEGAL 합법적이 아닌
can not negotiate → NONNEGOBL 유통불능
too many to be counted → COUNTLS 셀 수 없는
can accept → ACPTBL 수락할 수 있는

 

11. 숙어의 일부로 구성된 전치사를 생략하는 경우

due to → DUE ~의 때문인(에)
instead of → INSTEAD 대신에
owing to → OWG/DUE ~의 때문인(에)
in view of → VIEM ~을 고려하여
subject to → SUBJ ~을 조건으로 한
in spite of → DESPITE ~에도 불구하고

 

12. 긴 어귀를 줄이는 경우

your cable → YCBL 귀사의 전문
our telephone → OTEL 당사의 전화
our telex No. 350 of August 27 → OTLX 350 AUG 27 8월 27일자 당사의 텔렉스 제 350호
your order No. 120 dated July 14,1997 → YOUR 120 JUL 14/19997 1997년 7월 14일자 귀 주문서 제120호
at present → NOW 현재에
as soon as possidle → ASAP/SNST 가능한 한 빨리
draft not accepted → BILL UNPAND 인수되지 못한 어음
it is reported → REPORTD 보도되었음
for your information → FYI 귀사의 정보를 위하여
you had better → ADVSBL 하는 것이 좋다
on condition that → IF ~한다면
everything is going well → ALLOK 만사 잘 되어 가고 있음
we think it unadvisable → OPINION UNADVSBL 바람직하지 못하다고 생각한다
unless otherwise specified → UOS 별도 명시가 없는 한

 

via  Facebook / http://pyukcho.tistory.com/entry/   http://howtoeic.com/51