글이란 체험과 사색의 기록이다

1. 생략현상 # 1. 같은 자음이 겹치면 하나만 발음한다 1. Is this seat taken? 2. Would you like coffee or tea? 3. O.K. Thank you. I'll call later. 4. Will you be free this Sunday? 5. It's worth thousands of dollars. 6. Would you give me a cold drink? 7. Please go upstairs with this bag. 8. Would you like to have beef for breakfast? # 2. 두개 자음의 발음이 같거나 비..

A: I have a bad toothache. [이가 많이 아파요.] * bad: (통증, 증상이) 심한(severe, intense) * toothache: 치통, 이가 아프다는 말은 I have a toothache. B: Is that right? What seems to be the problem? [그래요? 무엇이 문제인 것 같아요?] A: I don't know. The gums are swollen, too. [모르겠어요. 잇몸도 부었어요.] * gum: 잇몸, 'gum'에 씹는 검, 즉 '..

A: What seems to be the problem? [무엇이 문제인 것 같나요?] B: I feel weak, dizzy and nauseated. [기운이 없고, 어지럽고, 메스꺼워요.] * dizzy: 어지러운, 현기증이 나는 * nauseated: 메스꺼운, 속이 울렁거리는 A: Were you playing out in the sun? [햇볕에서 놀았어요?] B: Yes, I was. [네.] A: How long have you been out there playing? [얼마나 오..

A: Tom, I will be off tomorrow. You hold the fort down. [탐, 저는 내일 출근 안 해요. 사무실 잘 지켜요.] * off: 비번의, 휴무인 * hold the fort: 요새를 지키다. 장난스럽게 직장, 일자리, 사무실 등을 잘 지키라는 말로 사용합니다. 그냥 'hold the fort'라고도 합니다. Hold the fort down.이라고 해도 되는 표현인데, You hold the fort..

A: Was that your stomach? [당신 배가 그런 거예요?] * stomach: 위장, 배(tummy, belly), 위장을 의미하기도 하지만 아랫배를 포함해서 배의 전체 부분을 말하는 경우가 많습니다. B: Yes, my tummy is growling. [네, 제 배가 꼬르륵 소리를 내고 있어요.] * tummy: (어린 아이의 말/회화체) 배, 복부 I didn't have breakfast, and I am starv..